Le vocabulaire français ↔ anglais, et ce que chaque extension change réellement aux règles.
La feuille de route officielle de GK2 et ce que cachent ses fichiers : poterie, emplacement de boost en alchimie, 5ᵉ escadron, exorcismes, 18 plats sans recette. Ce qui est annoncé et ce qui ne l'est pas.
Graveyard Keeper 2 — feuille de route du 2 octobre 2026 et code de la version PC 1.007.1
Des joueurs accusent Graveyard Keeper 2 d'utiliser des images générées par IA. Ce que le studio a répondu, ce qu'indique la fiche Steam, et ce qui reste invérifiable.
Graveyard Keeper 2 — relevé du 25 septembre 2026
Toutes les mises à jour de Graveyard Keeper 2 traduites en français : la 1.008 corrige la machine à relations publiques et allège les commandes, et la feuille de route du studio.
Graveyard Keeper 2 — jusqu'à la mise à jour 1.008 du 2 octobre 2026 (PC)
Le sauna de précommande de Graveyard Keeper 2 est de l'autre côté du pont, à gauche de votre base. Emplacement, effet réel, et le correctif si rien n'apparaît.
Graveyard Keeper 2 — effet permanent relevé dans le code de la version PC 1.007.1, 2 octobre 2026
Plan interactif de la surface de Graveyard Keeper 2 : le pont cassé, le gisement de sable, la ville et les zones de nettoyage, avec le chemin exact pour chacun.
1.0 — jour de sortie
Non : la fiche Steam ne liste que « Solo ». Ni coop locale, ni coop en ligne, ni multijoueur. Ce qui est réellement partageable, et ce qui ne l'est pas.
Graveyard Keeper 2 — relevé du 22 septembre 2026, jour de la sortie
Le français est disponible en interface et en sous-titres, sans doublage. Comment vérifier la langue du jeu et la forcer quand Steam en impose une autre.
Graveyard Keeper 2 — relevé du 22 septembre 2026, jour de la sortie
18 h 55 heure de Paris le 22 septembre 2026, d'après l'horodatage inscrit dans la page Steam. Les heures par fuseau, et les cinq minutes qui décident du prix.
Graveyard Keeper 2 — sortie constatée le 22 septembre 2026 à 18 h 55 (Paris)
Les réglages qui font gagner des images par seconde, le cas du plein écran, et l'état des versions console au lancement.
Graveyard Keeper 2 — relevés en cours, page mise à jour au fil des vérifications
Les 38 succès avec leur taux de déblocage au soir de la sortie et deux jours après, les cinq succès cachés, et ce que l'effondrement des taux révèle du jeu.
Graveyard Keeper 2 — taux relevés le 22 septembre 2026 à 20 h 45 puis le 24 septembre à 9 h (Paris)
Décomposition des cadavres, durabilité des outils, points bleus, jour de sermon, téléportation : ce que les joueurs du premier jeu doivent désapprendre.
Graveyard Keeper 2 — premières heures, relevé du 15 septembre 2026
Depuis la sortie : ingrédients détruits par les zombies, crématorium et table d'étude bloqués, quête de la chorale, relations publiques. Chaque défaut, et ce qui l'évite.
Graveyard Keeper 2 — mise à jour 1.008, relevé du 2 octobre 2026 (démo : 15 septembre)
Argile, sable de rivière, charbon, fer, pierre, marbre, bois : l'endroit exact où ramasser chaque ressource, la machine qui la transforme, ce qu'elle devient.
Jeu de base + Breaking Dead (mines et chantiers de zombies)
Les chiffres relevés le 14 septembre 2026 : 24,99 € sur Steam, 19,99 € en précommande, cinq plateformes le même jour, et le français sans doublage.
Graveyard Keeper 2 — relevé du 22 septembre 2026, jour de la sortie
La semaine du jeu compte six jours et un visiteur par jour : évêque, astrologue, inquisiteur, Serpent, marchand, Mademoiselle Charme. Qui vient où, et quand.
Jeu de base + les 4 extensions
Breaking Dead, Stranger Sins, Game of Crone, Better Save Soul : ce que chaque extension change, sur quelle plateforme, et pourquoi dater un chiffre compte.
Les 4 extensions
Le tableau d'équivalences entre les noms français à l'écran et les noms anglais des guides : alchimie, morgue, église, atelier, agriculture et personnages.
Jeu de base + les 4 extensions